světNotes.cz

Čeština v Lotus Notes R4
Novinky
26.10.99 - Emil Čelustka

Pokud nainstalujete nový Lotus Domino server R4 či klienta Lotus Notes R4, nejpozději při prvním kontaktu se světem zjistíte nekorektní kódování češtiny či chybné třídění háčkovaných písmen. Příčinou tohoto stavu jsou tři malé soubory zajišťující korektní práci systému na různých operačních systémech s různým kódováním češtiny.

Pozor: následující rada je v přesném znění souborů platná pouze pro operační systém MS Windows, verze 95, 98 a NT, který využívá kódovou stránku 1250 ! Pro jiné systémy je nutné použít soubory jiného jména.

Rada je jako vždy prostá. Přejmenujte soubory podle následujícího schématu.

l_cpwin.cls --> l_cpwin.old
l_cp1250.cls --> l_cpwin.cls

a

collstd.cls --> collstd.old
collcs.cls --> collstd.cls

a

coll21cs.cls --> coll2to1.cls (toto je nutné pro správné zatřídění specifického znaku naší abecedy a tím jest "ch")


Zbývá už jen vypnout Notesy a znovu je spustit. A nepište mi, že se dají ty staré soubory smazat apod. Takhle je máte pro každý případ zazálohované. ;-)

A jak je to v pětkách ? Instalační program dokáže vybrat patřičné verze souborů sám. (Konečně).